佛山市第一中学聘请外籍教师需求表
Looking for Foreign teachers
Information form about Foshan No.1 Middle School
Attention: The answer in blue is the correct one
|
1 |
What is the full postal address of the school in Chinese?(So that friends and relatives can write to them at your school) 学校的详细邮政地址 |
广东省佛山市文沙路25号 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
2 |
What is the size of the school, how much area does it occupy, how many buildings?学校占地面积,有几栋教学楼? |
130000平方米,8栋 130000 square metres with 8 buildings | ||||||||||||||||||||||||||||
|
3 |
Does the school take boarders? 是否寄宿? |
Yes |
No |
How Many? 寄宿人数 |
3000人 3000 students | |||||||||||||||||||||||||
|
4 |
How many students? 学生人数? |
3200人 3200 stdents |
How many teachers? 教师人数? |
270人 270 teachers | ||||||||||||||||||||||||||
|
5 |
What age levels are taught? How many students in one class? 学生年龄?班级大小? |
16-18岁 每级20个班 每班50人 20 classes in each grade, 50 students in each class Students are aged from 16 to18 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
6 |
Students’ English level? 学生的英语程度 |
Basic 基础 |
Intermediate 中级 |
Advanced 高级 | ||||||||||||||||||||||||||
|
Which Course foreign teacher are responsible for? 课程设置 |
Oral 口语 |
阅读 |
Written 写作 |
Grammar 语法 |
Listening 听力 | |||||||||||||||||||||||||
|
7 |
What facilities are there at the school?教学设施? |
手提电脑和多媒体平台 Computer, overhead projector | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Theatre 电影院 |
Yes |
No |
Playground 体育场或健身房 |
Yes |
No | |||||||||||||||||||||||||
|
Swimming Pool 游泳馆 |
Yes |
No |
Library (English) 图书馆(英语书刊) |
Yes |
No | |||||||||||||||||||||||||
|
Dining Room for teachers教师餐厅 |
Yes |
No |
Hospital 医院 |
Yes |
No |
Infirmary 医务室 |
Yes |
No | ||||||||||||||||||||||
|
8 |
What is the name of the nearest large city? 距学校最近的城市? |
位于佛山城区中 The school is in the centre of |
Population? 城市人口? |
40万 400 thousand | ||||||||||||||||||||||||||
|
Can relatives and friends visit the teacher at school? 家属和朋友是否可以拜访? |
Yes |
No |
Temperature City range 城市温度范围 |
Summer 夏天 25 |
Winter 冬天 15 | |||||||||||||||||||||||||
|
9 |
In an emergency, how far is it to the best medical facilities? 遇突发事件,距离最近医院(医务室)多远? |
Minutes 分钟 |
Are the Medical Facilities available ? 医疗设备是否齐全? |
Yes |
No | |||||||||||||||||||||||||
|
离医院15分钟 15 minutes’ ride from hospitals | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
10 |
What teaching materials/aids should teachers bring with them?希望外教带哪些教学材料? |
Maps, magazines, CD, VCD, video tapes about the people , cultures , history, geography, etc of English speaking countries | ||||||||||||||||||||||||||||
|
1 |
What salary is the teacher to be paid monthly? When is the pay date? 外教月工资多少? 每月支付时间? |
有教学经验约6000元
每月不迟于15号支付 6000 yuan for teachers experienced in teaching Paid by the 15th of each month | |||||||||||||||||||||||||||||
|
What is the overtime rate per hour?加班时薪 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
2 |
When will the teacher receive his/her first salary or advance?外教何时得到第一个月工资或着提前拿到? |
到任后当月15号 The 15th of the month he/she arrives | |||||||||||||||||||||||||||||
|
3 |
How many teaching hours and days off per week?每周多少课时?休息多少天? |
上课20节,2天 20 teaching hours with 2 days off per week | |||||||||||||||||||||||||||||
|
4 |
What Health Care facilities for Teacher? 提供哪些医疗(校医医疗,医疗保险等)? |
在校医室看病免费,学校购买意外医疗保险 The medical cost for seeing a doctor at the school clinic will be paid by the school, not including serious diseases. The school will buy accident insurance for the teacher. | |||||||||||||||||||||||||||||
|
5 |
Is the school SAFEA authorised to employ foreign teachers?学校聘请外教资格证编号? |
A2 4403004 | |||||||||||||||||||||||||||||
|
6 |
Is the accommodation "FAO Approved” for foreigners? The floor space? 外教公寓是否符合外专局标准?面积多少平方米? |
符合,约 Yes. It has a floor space of 50 square metres | |||||||||||||||||||||||||||||
|
7 |
When will the employment contract be offered the teacher?学校何时与外教签定合同? |
代商定(九月前) By September | |||||||||||||||||||||||||||||
|
8 |
What is the contract period 合同期限(一学期或两学期)? |
One (1) Semester |
|
Two(2) Semester |
两学期 2 semesters | ||||||||||||||||||||||||||
|
If two semesters, can the teacher remain on school premises during holiday period? 若是两学期,假期期间外教可否在学校居住? |
Yes |
No | |||||||||||||||||||||||||||||
|
9 |
During holidays and National Vacations.假期期间学校 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Does the school pay the teacher's salary? 是否支付外教的工资?一个月或两个月? |
寒假支付(约一个月) The school will pay the teacher’s salary for the winter holidays | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Does the teacher receive a |
否 No. | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
10 |
When is the teacher to arrive at the school? Will the school meet the teacher at the airport? | ||||||||||||||||||||||||||||||